人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

Bo peep の portfolio

bopeepny.exblog.jp

ワシントンDCのお土産 何故かNY州の大統領?

マーティンヴァンビュランは民主党からの八代目合衆国大統領。ニューヨークアップステート、キンダーフックの出身です。キンダーフックという地名はその名前が示すようにオランダ名で、英国植民地より先だってオランダの植民地として、その文化が根付いた土地柄。ヴァンビュランはオランダ語と英語バイリンガルでした。
ワシントンDCのお土産 何故かNY州の大統領?_a0190056_10583727.jpg
その大統領表示のクッキー等が、何故かボルティモアのベーカリーからワシントンDC周辺で販売されています。

DCのアムトラック駅。shake shackで販売されているとの事ですが、ボルティモアの古きスーパーマーケットEddieのスーパーマーケットで購入したブラックペッパーショートブレッド。不思議な味が慣れると癖になる味です。他の味のおかきっぽいスナック菓子を試した事はないのですが、機会があれば試してみたいと思っています
ワシントンDCのお土産 何故かNY州の大統領?_a0190056_105995.jpg
Eddieのスーパーマーケットは大好きな美術館、Waltersの側。ウォルターズはアメリカの美術館中で広範囲な時代のArtを無料で見る事ができる素晴らしい美術館で個人的にイチオシです。が、ワシントンDCとマンハッタンの途中にあるボルティモアという立地もあり、日本からの観光客がある意味少ない土地柄で日本での知名度は今一歩かと憶測します。

こちらはマーティンのクッキーワシントンDCで購入できる場所のサイトです。何故、ニューヨーク州初の大統領名がボルティモア周辺のクッキーマークとして販売されているのかは不明ですが、創立者がキンダーフック出身?なのでしょうか。理由は不明のままです。

ワシントンDCのお土産 何故かNY州の大統領?_a0190056_933543.png
↑パブリックドメイン、ヴァンビュラン
この時代のニューヨーク州のElectoral collageは42。現在は29と政治的影響力は減少している印象のニューヨーク州です
ワシントンDCのお土産 何故かNY州の大統領?_a0190056_975725.png
日本のウィキでは名前がビューレン表示されていますがニューヨーク州ではビュランに近い発音だと思います。英語の発音表示で地名や名前が難しく、時に現地では使用されない発音表示が日本では普通になっていたりと、外国語の難しさ垣間見る瞬間です。インターネット普及で正しい名前の発音を聞く機会に恵まれてきた事、外国語の習得に有利な時代になってきました。

マーティンヴァンビュランは一期のみの大統領。副大統領から大統領になったビュランですが、その後副大統領から大統領になったのは148年後のジョージWブッシュの父親、ジョージWHブッシュというのは有名。
by Upstate11 | 2016-11-30 19:25 | ワシントンDC
<< 142ND Birthday! ワシントンDC観光に便利で低価... >>